Tag Archives: tłumaczenia

Tłumaczenia z angielskiego Warszawa

Tłumaczka przysięgła języka angielskiego z praktyką od wielu lat oferuje tłumaczenia profesjonalne przysięgłe oraz nieuwierzytelnione polsko-angielskie oraz angielsko-polskie. Dzięki zdobytemu doświadczeniu oraz dużej znajomości branży tłumacz jest w stanie zapewnić usługi na wyjątkowym poziomie. Od początku priorytet stanowi jakość oferowanych tłumaczeń, terminowość oraz zadowolenie klientów, z tego powodu zapewniona jest terminowość, wyjątkowa staranność oraz poprawność merytoryczna, leksykalna i gramatyczna wykonywanych tłumaczeń. Wielu klientów wywodzi się z różnych nawet bardzo dalekich miast. Wysoka jakość usług przekłada się na ciągłą współpracę z wieloma instytucjami państwowymi, zagranicznymi i krajowymi firmami z różnych branż, kancelariami prawnymi oraz osobami indywidualnymi. Działalność w branży tłumaczeń pozwoliła także na nawiązanie współpracy z innymi doświadczonymi i wykwalifikowani tłumaczami, stąd oferta nie ogranicza się tylko do języka angielskiego, lecz obejmuje także tłumaczenia z innych języków. Dlatego że strona stronie nie równa, usług tłumacza nie wycenia się według stron fizycznych tekstu źródłowego ale według liczby znaków ze spacjami (według statystyki wyrazów w Word). Strona tłumaczenia zwykłego rozliczana jest jako tysiąc sześćset znaków ze spacjami, za to tłumaczenia poświadczonego, zgodnie z przepisami prawnymi, jako 1125 znaków ze spacjami. Znaki zliczane są w tekście końcowym. Wycenę dokonuje się według statystki wyrazów w tekście źródłowym. Należy mieć na uwadze, że ilość znaków w tekście źródłowym i tekście przełożonym na dany język może być inna, szczególnie w przypadku języków innych niż angielski. Dlatego też do wyceny tłumaczenia najlepiej przesłać dokument pocztą elektroniczną.

Posted in diesel | Tagged angielski , przysięgły , tłumacz , , z angielskiego | Leave a comment

Erin tłumaczenia

Specjalistyczne Biuro Tłumaczeń Erin działa na rynku od roku 1999. Bezustannie od tego czasu towarzyszy organizacjom oraz klientom indywidualnym, gwarantując im specjalistyczne tłumaczenia tekstów, dokumentów urzędowych albo też pism w różnych językach europejskich. Wszystkie tłumaczenia tworzone są przez posiadających licencję tłumaczy przysięgłych, którzy doskonale znają swój warsztat pracy. Biuro tłumaczenia Erin zapewnia tłumaczenia pism, jak również pełne tłumaczenia ustne. Wszystko profesjonalnie i w niezwykle korzystnych cenach. Erin to wysoce doświadczone biuro tłumaczeń, które uzyskało bardzo dobrą pozycję na rynku.

Posted in diesel Tłumaczenia , diesel Usługi | Tagged biuro tłumaczeń Wrocław , , www.erin.pl | Leave a comment

Tłumacz przysięgły języka niemieckiego Nowy Sącz

Przekładem tekstów zajmuję się już od wielu lat, a od 2005 roku jestem tłumaczem przysięgłym języka niemieckiego, wpisanym na listę tłumaczy Ministerstwa Sprawiedliwości pod numerem TP /2776/05. Oferta biura obejmuje przekład tekstów z języka niemieckiego na język polski oraz z języka polskiego na język niemiecki. W tym zakresie wykonujemy: tłumaczenia ustne i pisemne, zwykłe i uwierzytelnione. Dokonujemy przekładu dokumentów standardowych oraz tekstów specjalistycznych. Każdy tekst traktujemy indywidualnie i dbamy o jego zrozumiałe wyrażenie w języku docelowym. Nasze doświadczenie i wiedza pozwala nam podejmować nawet bardzo wymagające zadania i wypełniać je z jak najwyższą jakością, tak by sprostać wysokim wymaganiom klientów.

Posted in diesel Tłumaczenia | Tagged język niemiecki , nowy sącz , tłumacz języka niemieckiego , tłumacz przysięgły , | Leave a comment

Tłumaczenia Szczecin Prawobrzeże

Coraz więcej osób posługuje się kilkoma językami zagranicznymi jednocześnie. Jeśli masz postanowienie dołączyć do osób doskonalących znajomość języka lub chcesz uczyć się od podstaw to powinieneś zainteresować się naszą propozycją - tłumaczenia Szczecin Prawobrzeże . Uczymy języków zagranicznych od lat. Nasza personel to doświadczeni prelegenci, bardzo niejednokrotnie obcokrajowcy, którzy uczą w Polsce. Uczymy posługując się nowoczesnym oprogramowaniem oraz dostarczając pełen zasób książek i innych materiałów. Zatelefonuj i zapytaj o naszą propozycję na naukę języków.

Posted in diesel Korepetycje | Tagged angielski , nauka języka , | Leave a comment

BTL Group – ekrany projekcyjne z Poznania

BTL Group - ekrany projekcyjne z   Poznania

W przypadku, jeśli stoisz przed niełatwym zadaniem zorganizowania jakiejś imprezy masowej, prawdopodobnie wiesz doskonale, że wymaga to sporo zaangażowania. Na szczęście obecnie możemy skorzystać z pomocy profesjonalistów. Szczególnie interesującym partnerem jest firma BTL Poznań, która może zaproponować nam takie rozwiązania jak np. ekrany projekcyjne . To bynajmniej nie wszystko. W ofercie przedsiębiorstwa możemy znaleźć również: mównice, nowoczesne pakiety eventowe. itd. Przedsiębiorstwo BTL Poznań ma nowoczesny sprzęt, może więc podjąć się obsługi imprezy dowolnego typu. Wypadałoby dodać, że pracownicy przedsiębiorstwa regularnie biorą udział w zagranicznych szkoleniach. Kompletna oferta została zaprezentowana na stronie btl-group.pl.

Posted in diesel Biznes , diesel Usługi reklamowe | Tagged , kabiny , Konferencje , nagłośnienie , oświetlenie sceny , symultaniczne , , video mapping | Leave a comment

Tłumacz techniczny język włoski

Rzetelny tłumacz techniczny j. włoskiego to jak wygrać na loterii. Chętnie decydujemy się na ten południowy kierunek, więc wiele dokumentów należy przełożyć za pośrednictwem profesjonalisty. Krystyna Maternia to wprawny tłumacz włoskiego, który może pochwalić się sowitymi referencjami potwierdzającymi zdolności językowe. Jeśli szukasz tłumacza z zakresu zootechniki, prawa czy finansów to trafiłeś bezbłędnie.

Posted in diesel Tłumaczenia | Tagged diesel Rzeszów , język włoski , podkarpacie , tłumacz języka włoskiego , tłumacz techniczny języka włoskiego , , tłumaczenia włoski | Leave a comment

Http://abclingua.pl/

Na tym portalu zamieszczono informacje odnoszące się do tłumaczeń . Na tą chwilę podobne usługi są powszechne i korzysta z nich niezwykle dużo firm. Najczęściej, bowiem możemy w ten sposób zaoszczędzić czas. W wielu wypadkach tego typu usługi będą też dla nas niezbędne. Z tego powodu powinniśmy zajrzeć na ten portal. Nie będzie również problemu, by dowiedzieć się wcześniej ile wyniosą nas takie usługi. Wystarczy jedynie wysłać nasze teksty, a specjaliści z tej firmy sami dokonają ich wyceny, za którą nie będziemy musieli nic płacić. Na tą chwilę w niezwykle wielu sytuacjach podobne usługi mogą być dla nas przydatne i przez to powinniśmy się nimi zainteresować.

Posted in diesel Tłumaczenia | Tagged tłumacz , tłumacze , | Leave a comment

Biuro tłumaczeń

Zawód tłumacza to nadzwyczajnie fascynujące rzemiosło i jeśli człowiek, który wykonuje tę pracę, czyni to z gorliwością, można spodziewać się solidnego i sumiennego tłumaczenia, jakie jest niezwyczajnie ważne przede wszystkim w przypadku pism poufnych bądź służbowych. Biuro tłumaczeń, jakie jest w wyższym stopniusprofilowane, może spodziewać się wyższych obrotów. Tłumaczenia Kraków tworzą spore wyzwanie dla wszelkich fachowców zajmujących się tym na co dzień. Tłumaczenia techniczne są niezmiernie trudne dla tłumacza, albowiem potrzebują nie zaledwie biegłej znajomości technicznego zasobu słownictwa obcego, lecz także głębokiej znajomości dyscypliny, której dotyczy przekładany tekst. Jedynie takie zdolności pozwalają bezbłędnie przekazać istotę odtwarzanego dokumentu, a w wypadku tekstów specjalistycznych jest to bardzo ważne. Tego rodzaju zadania biuro tłumaczeń najczęściej przekazuje niesłychanie doświadczonym tłumaczom, którzy są mistrzami w dziedzinie.

Posted in diesel Tłumaczenia | Tagged biuro tłumaczeń , , Tłumaczenia Kraków , Tłumaczenia techniczne | Leave a comment

MS-Gtekst – tłumaczenia pisemne

Ms-gtekst to jednostka założona przez wykwalifikowanego tłumacza języków francuskiego, rosyjskiego oraz czeskiego z biurem w Piasecznie. Obsługujemy przeróżnego typu międzynarodowe spotkania, w tym negocjacje biznesowe i osobiste spotkania. Podejmujemy się też tłumaczenia konsekutywnego na konferencjach, spotkaniach biznesowych i prywatnych rozmowach. Realizujemy również tłumaczenia pisemne dokumentów i rozmaitych przekazów, w tym technicznych. Zawsze staramy się wydać Klientowi przekład najlepszej jakości, którego nie będzie trzeba korygować. Cierpliwie zestawiamy słowa tlumaczenia, aby charakterystyczny język danej branży nie zginął w procesie tłumaczenia i aby ocalić podstawowy profil przekazu oryginalnego. Po dokładniejsze informacje zapraszamy na naszą stronę internetową.

Posted in diesel Usługi | Tagged tłumacz przysięgły , , tłumaczenia konferencji , tłumaczenia pisemne , Tłumaczenia techniczne , tłumaczenia ustne | Leave a comment

Tłumacz przysięgły języka niemieckiego Poznań

Proponujemy Państwu usługi firmy zajmującej się tłumaczeniami i szkoleniami z obrębu języków obcych. Interpreti to firma z wieloletnim doświadczeniu oraz doskonali tłumacze przysięgli. Naszą specjalnością stały się tłumaczenia w głównej mierze w tekstach ustawodawczych a także prawniczych, tekstach skarbowych i gospodarczych, papierach biurowych, tłumaczeniach technicznych, tekstach reklamowych oraz demonstracjach na biuro tłumaczeń Poznań portalach internetowych. Operujemy językami: angielski, francuski oraz inne. Gorąco zapraszamy do skorzystania z naszych usług - Interpreti .

Posted in diesel Kursy i szkolenia | Tagged nauka języków , tłumacz przysięgły Poznań , | Leave a comment